CNN Türk’de 14 Mayıs 2016 tarihinde “Kürtçe konuştu, başına gelmeyen kalmadı” başlığıyla yayınlanan haberde, Aydın’ın Nazilli İlçesi’nde, 20 yaşındaki üniversite öğrencisi Pınar Çetinkaya’nın ailesiyle Kürtçe konuştuğu için bursu kesilip, yurttan atıldığı iddia edildi. Habere göre, Pınar Çetinkaya, iki gün sokaklarda kaldıktan sonra, eşyalarını almak için gittiği yurda, “Canlı bomba olmadığını nereden bilelim” denilerek alınmadığını ileri sürmüş, sicilinin temiz olduğunu, terör dahil bugüne kadar hiçbir soruşturma geçirmediğini ifade ederek, bu yapılanın “etnik ayrımcılık” olduğunu belirtmişti.
Ancak konuyla ilgili açıklama yapan Kredi ve Yurtlar Kurumu Pınar Çetinkaya’nın gerçekleri saptırdığını ileri sürerek şu ifadelere yer verdi:
"Haberde adı geçen Pınar Çetinkaya adlı öğrenci, Hakkari'de oturan ailesiyle telefonda Kürtçe konuştuğu için yurttan atıldığını iddia etmektedir. Bu ifadeler doğru değildir, asıl gerçeği de saptırmaya yöneliktir. Pınar Çetinkaya adlı öğrenci 17.03.2016 saat 23:40 sularında Kurumumuza ait Aydın Nazilli'de bulunan İsabeyli Kız Öğrenci Yurdu'nda aynı odada birlikte kaldıkları oda arkadaşları ile tartışarak, devletimiz ve güvenlik güçlerimiz hakkında hakaretlerde bulunmuş, bölücü terör örgütünün propagandasını yapmıştır. Oda arkadaşlarının kendisini uyarması üzerine onlara yönelik de tehdite varan ifadeler kullanmıştır. Tartışma sırasında seslerin yükselmesi üzerine yurtta görevli güvenlik görevlisi odaya girerek tartışmalara şahit olmuştur. Pınar Çetinkaya adlı öğrencinin alınan savunması, diğer öğrencilerin şikayetleri ve yürütülen soruşturma neticesinde bölücü terör örgütü propagandası yapmak, devletimize, askerimize ve polisimize hakaret etmek ve yurtta düzeni bozmaktan ötürü Kurumumuzla ilişiği kesilmiştir."