17 Mart 2016’da Cumhuriyet Gazetesi’nde Aydın Engin’in imzasını taşıyan, “6 Yeni Terörist Tanımı” başlıklı bir köşe yazısı yayınlandı. Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın TİKA Projeleri Tanıtım Töreni’nde yaptığı konuşmaya yer verilen yazıda, Aydın Engin Cumhurbaşkanı’nın “Yanımızda olan dostumuz, karşımızda olan düşmanımızdır. Bunun bilinmesi lazım.” dediğini iddia etti. Yazının devamında Engin, ironik bir ifadeyle Cumhurbaşkanı’nın yanında saf tutmamanın suç olduğu ve O’nun yanında saf tutmayan herkesin topyekun terörist olduğu gibi otoriter maddeleri içeren, Cumhurbaşkanı’nın isteklerine uygun olduğunu düşündüğü bir “Ceza Kanunu” önerdi.
Ancak Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın konuşması incelediğinde, Aydın Engin’in Cumhurbaşkanı’nın sözlerini eksik aktardığı ve bunun neticesinde sözlerinin anlamının bozulduğu görülmektedir. Erdoğan konuşmasında, "Terörle mücadelede yanımızda olan dostumuzdur, karşımızda olan da düşmanımızdır bunun bilinmesi lazım.” demiş ve terörle mücadele çerçevesinde terör ile terörist tanımlarının değiştirilmesi gerektiğini belirtmiştir. Cumhurbaşkanı’nın sözlerinde, Cumhurbaşkanı'na muhalif olan herkesi “terörist” olarak gördüğüne dair bir emare veya ima bulunmamaktadır. Dolayısıyla Engin, “terörle mücadele” bağlamında ifade edilmiş olan sözleri çarpıtarak konuyu muhalefetin susturulması bağlamına çekerek gerçekdışı bir iddia ortaya atmıştır.
